草月のいけばなを中心に、庭の花、四季の移り変わり、ハーブやお野菜、あるいはいけかたのヒント等、花&植物に関するあれこれを紹介しています。楽しんでいただければ幸いです。簡単な英語版(いけばながメイン)もあります。
私のいけばな写真は当初生徒さんの作品と一緒に載っています。現在ランキングには参加しておりませんが、過去記事にクリックお願いのバナーが残っている場合があります。2005.5〜
晩秋の庭 MY GARDEN IN LATE AUTUMN 
    

春に咲くムラサキハナナ(通称花だいこん)がもうこんなに大きくなっています。
Moricandia/ They have grown like this in spite of that it should be blooming next spring.
          

錦木/Winged spindle tree
          

ドウダンツツジ/Enkianthus perulatus
          

山茶花/Sasanqua camellia
          

パンジー、ストック/Pansy, Stock
          

マダムヴィオレ 今秋最後の花かも。
Rose, Modeme Violet / It may be the last one in this year.
          

メール 皆様、コメントをいただけるとうれしいです! ワッ!
I would really appreciate if you could write a coment!. Thank you !


ジョギング にほんブログ村
にほんブログ村 花ブログへ


1月前の庭を見る

最新の画面に戻る
| 春萠 | 庭の花、ガーデニング 2005 | 10:12 | - | - |
キウイの収穫 KIWIFRUITS HARVEST     
           
グーまだちょっと早いのですが,裏庭のキウイフルーツをとりました。リンゴと一緒に2〜3週間程密閉しておくと食べ頃になります。(名前の由来はニュージーランドの国鳥キウイに似ているから。)
グーWe picked kiwifruits in our back yard today although it was a bit too early to do. You can taste them after they become soft keeping with apples for 2-3 weeks. ( As you know the name of kiwifruit comes from the bird kiwi because it looks like that.)
           

100個以上採れました!正確な数はご想像におまかせします。?
キウイが入っている籠は花器として求めたもの。以前下の写真のようにいけました。down
The number was over 100. Guess how many? ? I have bought this basket as a vase for flowers. Look at the picture below which was taken some years ago.

 

レンギョウ、雪柳、椿を使ったかなり大きな作品でした。その籠も今ではただの収穫用に。ムニョムニョ   
Golden-bells, Thunberg spirea, Camellia/ It was a pretty big ikebana. That is a just basket now ! ムニョムニョ  


ジョギング にほんブログ村
にほんブログ村 花ブログへ


夏のキウイの様子を見る Jump to the page of kiwifruits in summer

最新の画面に戻る Back to the up-to-date page
| 春萠 | 庭の花、ガーデニング 2005 | 18:58 | - | - |
小春日和に菊薫る MUMS IN INDIAN SUMMER



おてんき 穏やかで暖かないい日になりましたね。それぞれ少しずつ違う色合いの庭の小菊も、ひときわ香り高く咲いています。
おてんき It is calm, warm today. Chrysanthemums of various colors with nice smell are blooming in my garden .




 ここに越してきてまだ庭に花があまりない頃,近所の方からいただいただいた菊がほとんどです。その方も既に遠くへ旅立たれました。在りし日の笑顔を思い出すと胸が痛みます。「年々歳々花相似たり、歳々年々人同じからず」
 Somebody who lived near my house gave me these mums. She passed away a few years ago. These mums remind me of her smile. There is a KANSHI or Chinese poem : Nemnemsaisai........and so forth....that means that the flowers bloom almost the same as every year but people who look at them might be different. That is philosophy.


ジョギング にほんブログ村
にほんブログ村 花ブログへ


最新の画面に戻る Back to the up-to-date page
| 春萠 | 庭の花、ガーデニング 2005 | 19:00 | comments(0) | - |
秋の庭 MY GARDEN IN AUTUMN
今日は久しぶりの秋晴れで気持ちの良い日です。YES!
It is a fine autumn day today after some cloudy days.
  

ラヴェンダーセージ/ lavender sage
        

チェリーセージ /cherry sage
        
ムニョムニョラヴェンダーセージやチェリーセージにはよく蜂が来ています。今年はスズメバチの被害があちこちにでている、と聞くのでちょっと怖いです。集まっているのはスズメバチではなさそうですが。
ムニョムニョBees are sometimes coming around the herbs. It is a bit scary because it is heard that hornets have damaged here and there this year. Although it does not seem that they are hornets.

はなみずき/dog wood
        

げんのしょうこ/昔から下痢止めの薬として有名で、煎じて飲めばただちに効くというのでこう名付けられたとか。(現の証拠) 白花もあります。
geranium thunbergii /These grasses were used for medicinal herbs of diarrhoea in old days in Japan. There are white flowers.
        

コリウス/ coleus
        


ジョギング にほんブログ村
にほんブログ村 花ブログへ


真夏の庭へジャンプ Jump to MY GARDEN IN MIDSUMMER
最新の画面に戻る Back to the up-to-date page
| 春萠 | 庭の花、ガーデニング 2005 | 17:13 | comments(0) | - |
鉢もの数種  POTTED PLANTS
ジョギングまだまだ暑いですが、空気はさわやかになってきましたね。
Air has become cool and fresh in Japan though it is still hot.

寄せ植え等紹介します。 Let me show you my potted plants.

マーガレット、ドラセナ、フィカスプミラ marguerte, dracaena, ficus pumilla
        

グリーン主体の寄せ植えです。
雪柳、オリヅルラン、アイビー、ワイヤープランツ
thunberg spirea, chlorophytum comosum, hedera, muehlenbeckia
           

ペチュニア、ポーチュラカ petunia, portulaca
        

バーベナ  verbena
          

ハーブの寄せ植え
ペパーミント、ローズマリー、タイム、パセリ、ミニバラ
pappermint, rosemary, thyme, parsley, miniature rose
        


ジョギング にほんブログ村
にほんブログ村 花ブログへ


最新の画面に戻る Back to the up-to-date page
| 春萠 | 庭の花、ガーデニング 2005 | 20:25 | comments(0) | - |
前のページへ | 1ページ目/2ページ中 | >>次のページへ
ようこそ!春萠のブログへ (^^)♪
CALENDAR
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>



-天気予報コム-

SELECTED ENTRIES

CATEGORIES

ARCHIVES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
LINKS

PROFILE
Page Top